Twitter

Seguir a jefedenivel en Twitter

4 abr. 2012

Follamigos: Modern Warfare

A modo de respuesta a la última entrada, El Pisa, lector asiduo (y a veces pienso que único) de este blog, ha hecho una grandiosa aportación.

Antes de ver el vídeo, un poco de lingo: booty-call, pronunciado "biuti col", según Urbandictionary es, más o menos, una "persona con la que uno tiene sexo de manera casual sin entablar una relación".

O sea, un follamigo, vaya.

Ahora, hagamos la siguiente ecuación: Reportera desubicada y poco diestra en Inglés + alguien un poquito hijo de puta de la tienda = gloria bendita. Ved el video:





Me explico: a la pobre reportera la han mandado hacer una pieza sobre videojuegos que se venden en navidades y la chica, como es obvio y perfectamente legítimo, no entendía mucho del tema.


Segúramente pidió ayuda a uno de los responsables de la tienda (que debe de ser un MediaMarkt o un Saturn).

Con buen olfato periodístico, la chica preguntó, "oye, ¿cual es el juego más vendido?" y el diálogo debió continuar:

-Sí, mira, este.
-Uy, dime cómo se pronuncia, que yo el inglés...
-No te preocupes, mira, te lo escribo tal cual suena.



Se pronuncia "ridículo". Y gracias a una reportera ignorante pero valiente y un empleado hijoputa, tenemos un minutejo de carcajadas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada